Šípkové novinky Original ATOK (v prodeji od 1. 3. 2010!)
Kdo by neznal trnité keře šípkové růže, po odkvětu obalené oranžovočervenými šípky, na nichž si v zimě pochutnávají ptáci! Najdeme je na stráních, mezích a v houštinách po celé Evropě, ale i v přilehlých oblastech Asie a Afriky. Uvnitř zářivých plodů se nachází řada drobných semínek ukrývajících opravdový poklad - šípkový olej. Tato ingredience inspirovala společnost Cosmetics ATOK International k uvedení čtyřlístku šípkových novinek na jarní trh. Vedle samotného rostlinného oleje (LZS - za studena lisovaného), je to regenerační krém, balzám a pleťové a tělové mléko.
Jedinečné účinky šípkového oleje
Rostlinný olej šípkový LZS Original ATOK (Rosa canina fruit oil) je žlutooranžová až zlatavě červená olejovitá kapalina s jemnou specifickou vůní a lehce nahořklou chutí. Z kosmetického hlediska je vyhledávaný zejména pro vysoce regenerační a „anti-age" účinky, tzn., že napomáhá zpomalit stárnutí pokožky a vznik vrásek. Obecně se doporučuje pro všechny situace, kdy je nutné aktivovat regeneraci tkání. Šípkový olej normalizuje buněčný metabolizmus, zabraňuje ukládání toxinů v pokožce a zvyšuje její vlastní obranyschopnost. Významně přispívá k výživě a hydrataci pokožky, zjemňuje ji, napomáhá hojení a stimuluje obnovu kožních buněk. Čistý šípkový olej není vhodný pro mastnou a aknózní pleť. Pro kosmetické použití se doporučuje spíše jej kombinovat s jinými rostlinnými oleji.Ve směsi se osvědčuje k péči o pokožku suchou, zralou, citlivou, podrážděnou, šupinatou, popraskanou, problematickou nebo s rozšířenými póry a žilkami. Pro jemné působení se používá také k péči o rty a oční okolí, dále se uplatňuje při atopickém a kontaktním ekzému, lupénce, zánětlivých procesech v dutině ústní nebo k péči o popraskané bradavky kojících žen. Tento olej rozjasňuje pokožku, vyrovnává její barevné rozdíly a napomáhá vyblednutí pigmentových skvrn. Doporučuje se k ošetření nehtů a poškozených vlasů, navrací jim jemnost a lesk. V neposlední řadě je účinným prostředkem v péči o strie a jizvy, ať už jde o jizvy pooperační, vzniklé následkem akné a popálenin, či jizvy staré, zvětšené a zbytnělé. Ošetření jizev provádíme 2x denně. První výsledky můžeme očekávat po čtyřech týdnech, avšak výraznější vyhlazení jizev vyžaduje dlouhodobou péči (3- 6 měsíců).
(Ze zahraničních zdrojů vybrala a přeložila MUDr. I. Kaplanová)
Šípkový krém, balzám a mléko... stvořené k hýčkání pokožky!
Všech popsaných účinků využila i společnost Cosmetics ATOK International a na bázi rostlinného oleje šípkového vyvinula další preparáty:
Regenerační krém šípkový pokožku zklidňuje, zjemňuje, přispívá k její výživě a hydrataci, stimuluje obnovu kožních buněk a tím se podílí na zpomalení stárnutí a vznik vrásek. Pleť také rozjasňuje, vyrovnává její barevné rozdíly a napomáhá vyblednutí pigmentových skvrn. Je vhodný pro pokožku suchou, zralou, citlivou, podrážděnou, šupinatou, popraskanou, problematickou a s rozšířenými póry a žilkami. Osahuje rostlinné oleje - šípkový, mandlový, jojobový, sezamový a hroznový, šípkový extrakt (macerát v sojovém oleji), olivové máslo, glycerin, provitaminy, vitamin E, emulgátor a vodu.
Šípkový balzám výrazně regeneruje, zklidňuje, zjemňuje a tím se zpomaluje stárnutí a vznik vrásek, napomáhá vyblednutí pigmentových skvrn, přispívá k výživě a hydrataci pleti. Dobře se roztírá a vstřebává, po aplikaci pokožka zůstává vláčná. Obsahuje shea butter (bambucké máslo), rostlinný olej šípkový a vitamin E. Šípkový balzám můžete vyzkoušet k ošetření popraskaných bradavek u kojících žen, k prevenci a ošetření opruzenin, k péči o strie a jizvy (pooperační, vzniklé následkem akné nebo popálenin, včetně jizev starších, zvětšených a zbytnělých), k péči o nehty, jako prevenci omrzlin či ochranný a hojivý balzám na rty. Je vynikající také k masážím celého těla.
Pleťové a tělové mléko šípkové zklidňuje, zjemňuje, osvěžuje a rozjasňuje pleť, udržuje její přirozenou vodní bilanci, stimuluje obnovu kožních buněk a tím se zpomaluje stárnutí a vznik vrásek. Vyhovuje pokožce suché, zralé, citlivé, podrážděné, šupinaté, popraskané, problematické a s rozšířenými póry a žilkami. Obsahuje rostlinné oleje - šípkový, mandlový, hroznový, šípkový extrakt (macerát v sójovém oleji), glycerin, shea butter (bambucké máslo), provitaminy, vitamin E, beta-glukan, emulgátor a vodu.
Všechny šípkové preparáty doporučujeme používat také při atopickém a kontaktním ekzému a lupénce. Jejich aroma je jemné, s ovocným nádechem. Ve všech případech jde o neutrální přípravky, které lze podle individuálních potřeb obohacovat éterickými oleji.
Podrobné informace o společnosti Cosmetics ATOK International a jejích produktech najdete na www.originalatok.cz
Zdroj: PR, 8.2.2010, www.originalatok.cz
